Episode 3
Guel's Pride
Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
Script: Ichiro Ohkouchi
Storyboards: Ryo Ando
Direction: Ito Shinnosuke, Ryo Ando
Character Animation Director: Madoka Hirayama, Kumi Horii, Takahiro Sasaki
Mechanical Animation Director: Seimei Maeda, Masaki Hiraoka
Action Animation Director: Kanta Suzuki
Character Animation Assistant Director: Juri Toida, Naoko Nakamoto, Tsutomu Ohno, Miya Takaku, Kaori Saito