Episode 5
Reflection in an Icy Eye
Peil Technologies has sent Elan to reveal the secrets behind Aerial.
Suletta had Elan in her mind, because of his benevolence.
One day, Elan asks Suletta to go out with him.
Script: Ichiro Ohkouchi
Storyboards: Hiroshi Kobayashi, Shinya Watada, Kiyoshi Egami
Direction: Kiyoshi Egami
Direction Coopertaion: Shinya Watada
Character Animation Director: Hiroyuki Nishimura
Mechanical Animation Director: Hiroshi Matsuda, Kazuki Kuramoto